(1) Y el rey se conmovió mucho, y subió a la cámara que estaba encima de la puerta, y lloró; y yendo, así dijo: ‘¡Oh hijo mío Absalón, hijo mío, hijo mío Absalón! ¡Ojalá hubiera muerto por ti, Absalón, hijo mío, hijo mío! (2) Y le dijeron a Joab: ‘He aquí, el rey llora y se lamenta por Absalón.’ (3) Y la victoria de aquel día se convirtió en luto para todo el pueblo; porque aquel día el pueblo oyó decir: ‘El rey está triste por su hijo’. (4) Y aquel día el pueblo los metió furtivamente en la ciudad, como los que se avergüenzan se escabullen cuando huyen en la batalla. (5) Y el rey se cubrió el rostro, y el rey clamó a gran voz: ‘¡Oh hijo mío Absalón, oh Absalón, hijo mío, hijo mío!’ (6) Y Joab entró en la casa del rey y dijo: “Hoy has avergonzado el rostro de todos tus siervos, que hoy has salvado tu vida, y la vida de tus hijos y de tus hijas, y la vida de tus mujeres, y la vida de tus concubinas; (7) porque amas a los que te odian y odias a los que te aman. Porque has declarado hoy que los príncipes y los siervos no son para ti nada; Porque comprendo hoy que si Absalón hubiera vivido, y todos nosotros hubiéramos muerto hoy, entonces te hubiera agradado. (8) Ahora pues, levántate, sal y habla al corazón de tus siervos; porque juro por YIHWEH, que si no sales, nadie se quedará contigo esta noche; y eso será peor para ti que todo el mal que te ha sucedido desde tu juventud hasta ahora.’ (9) Entonces el rey se levantó y se sentó a la puerta. Y dijeron a todo el pueblo, diciendo: ‘He aquí, el rey está sentado a la puerta’; y todo el pueblo se presentó ante el rey. Ahora Israel había huido cada uno a su tienda. (10) Y todo el pueblo estaba en contienda por todas las tribus de Israel, diciendo: ‘El rey nos libró de la mano de nuestros enemigos, y nos salvó de la mano de los filisteos; y ahora ha huido de la tierra de Absalón. (11) Y Absalón, a quien ungimos sobre nosotros, ha muerto en la batalla. Ahora, pues, ¿por qué no habláis ni una palabra acerca de hacer regresar al rey? (12) Y el rey David envió a los sacerdotes Tzadok y a Abiatar, diciendo: ‘Hablad a los ancianos de Iehudá, diciendo: ¿Por qué sois los últimos en hacer volver al rey a su casa? — Porque la palabra de todo Israel había venido al rey, para traerlo a su casa. — (13) Vosotros sois mis hermanos, vosotros sois mi hueso y mi carne; ¿Por qué, entonces, seréis los últimos en traer de vuelta al rey? (14) Y decid a Amasa: ¿No eres tú mi hueso y mi carne? Así me haga Dios, y aún más, si no eres capitán del ejército delante de mí continuamente en lugar de Joab.’ (15) Y encorvó el corazón de todos los hombres de Iehudá, como el corazón de un solo hombre; Entonces enviaron al rey: “Vuelve tú y todos tus siervos”. (16) Entonces el rey regresó y llegó al Iardén. Y Iehudá vino a Gilgal para ir a recibir al rey y hacerle pasar el Iardén. (17) Y Simei hijo de Gera, benjamita, que era de Bahurim, se apresuró y descendió con los hombres de Iehudá al encuentro del rey David. (18) Y estaban con él mil hombres de Biniamín, y Siba siervo de la casa de Shaul, y sus quince hijos y sus veinte siervos con él. Y se precipitaron al Iardén delante del rey. (19) Y la barca iba de un lado a otro para pasar la casa del rey y hacer lo que él pensaba bien. Y Shemei hijo de Gera se postró delante del rey, cuando él iba a pasar el Iardén. (20) Y dijo al rey: No me impute mi señor iniquidad, ni te acuerdes de lo que tu siervo hizo inicuamente el día que mi señor el rey salió de Ierushalaim, para que el rey la lleve a su casa. corazón. (21) Porque tu siervo sabe que he pecado; Por tanto, he aquí, yo he venido hoy, el primero de toda la casa de Iosef, para descender al encuentro de mi señor el rey. (22) Pero Abisai hijo de Sarvia respondió y dijo: ‘¿No ha de morir Simei por esto, porque maldijo al ungido de YIHWEH?’ (23) Y David dijo: ‘¿Qué tengo yo que ver contigo? vosotros, hijos de Sarvia, para que hoy seáis mis adversarios? ¿Habrá hoy alguien que muera en Israel? ¿Porque no sé que hoy soy rey sobre Israel? (24) Y el rey dijo a Simei: ‘No morirás’. Y el rey le juró. (25) Y Mefiboset hijo de Shaul descendió al encuentro del rey; y no se había arreglado los pies, ni arreglado la barba, ni lavado sus vestidos, desde el día que el rey salió hasta el día que volvió en paz a su casa. (26) Y aconteció que cuando llegó a Ierushalaim para encontrarse con el rey, el rey le dijo: “¿Por qué no fuiste conmigo, Mefiboset?” (27) Y él respondió: ‘Mi señor, oh rey, mi siervo me engañó; porque tu siervo dijo: Ensillaré un asno para montar en él e ir con el rey; porque tu siervo es cojo. (28) Y ha calumniado a tu siervo ante mi señor el rey; pero mi señor el rey es como un ángel de Dios; Haz, pues, lo que bien te parezca. (29) Porque toda la casa de mi padre merecía la muerte de mano de mi señor el rey; Sin embargo, pusiste a tu siervo entre los que comían a tu mesa. ¿Qué derecho tengo todavía? ¿O por qué habría de clamar más al rey? (30) Y el rey le dijo: ‘¿Por qué hablas más de tus asuntos? Yo digo: Tú y Siba os repartéis la tierra.’ (31) Y Mefiboset dijo al rey: ‘Sí, que se lo lleve todo, ya que mi señor el rey ha venido en paz a su propia casa.’ (32) Y Barzilai galaadita descendió de Rogelim; y pasó al Iardén con el rey, para llevarlo al otro lado del Iardén. (33) Ahora bien, Barzilai era un hombre muy anciano, incluso ochenta años; y había proporcionado sustento al rey mientras yacía en Mahanaim; porque era un hombre muy grande. (34) Y el rey dijo a Barzilai: ‘Ven conmigo, y yo te sustentaré conmigo en Ierushalaim.’ (35) Y Barzilai dijo al rey: ‘¿Cuántos días son los años de mi vida para que suba con el rey a Ierushalaim? (36) Tengo hoy ochenta años; ¿Puedo discernir entre el bien y el mal? ¿Puede tu siervo gustar lo que como o lo que bebo? ¿Puedo oír más la voz de los hombres y las mujeres cantantes? ¿Por qué entonces tu siervo ha de ser todavía una carga para mi señor el rey? (37) Tu siervo simplemente cruzaría el Iardén con el rey; ¿Y por qué el rey debería recompensarme con tal recompensa? (38) Te ruego que tu siervo vuelva atrás y muera en mi propia ciudad, junto a la tumba de mi padre y mi madre. Pero he aquí tu siervo Chimham; que pase con mi señor el rey; y haz con él lo que te parezca bien. (39) Y el rey respondió: ‘Quimham pasará conmigo, y yo haré con él lo que te parezca bien; y todo lo que me pidas, lo haré por ti. (40) Y todo el pueblo pasó el Iardén, y el rey pasó; y el rey besó a Barzilai y lo bendijo; y volvió a su lugar. (41) Entonces el rey pasó a Gilgal, y Chimham pasó con él; y todo el pueblo de Iehudá hizo pasar al rey, y también la mitad del pueblo de Israel. (42) Y he aquí, todos los hombres de Israel vinieron al rey, y le dijeron: ‘¿Por qué nuestros hermanos los hombres de Iehudá te han hurtado, y han traído al rey y a su casa, al otro lado del Iardén, y todos los hombres de David con él? (43) Y todos los hombres de Iehudá respondieron a los hombres de Israel: ‘Porque el rey es pariente cercano de nosotros; ¿Por qué, pues, os enojáis por esto? ¿Hemos comido a costa del rey? ¿O nos han dado algún regalo? (44) Y los hombres de Israel respondieron a los hombres de Iehudá, y dijeron: ‘Tenemos diez partes en el rey, y también tenemos más derecho en David que vosotros; ¿Por qué, pues, nos despreciasteis, para que nuestro consejo no fuera el primero en traer de vuelta a nuestro rey? Y las palabras de los hombres de Iehudá fueron más feroces que las palabras de los hombres de Israel. ‘Porque el rey es nuestro pariente más cercano; ¿Por qué, pues, os enojáis por esto? ¿Hemos comido a costa del rey? ¿O nos han dado algún regalo? (44) Y los hombres de Israel respondieron a los hombres de Iehudá, y dijeron: ‘Tenemos diez partes en el rey, y también tenemos más derecho en David que vosotros; ¿Por qué, pues, nos despreciasteis, para que nuestro consejo no fuera el primero en traer de vuelta a nuestro rey? Y las palabras de los hombres de Iehudá fueron más feroces que las palabras de los hombres de Israel. ‘Porque el rey es nuestro pariente más cercano; ¿Por qué, pues, os enojáis por esto? ¿Hemos comido a costa del rey? ¿O nos han dado algún regalo? (44) Y los hombres de Israel respondieron a los hombres de Iehudá, y dijeron: ‘Tenemos diez partes en el rey, y también tenemos más derecho en David que vosotros; ¿Por qué, pues, nos despreciasteis, para que nuestro consejo no fuera el primero en traer de vuelta a nuestro rey? Y las palabras de los hombres de Iehudá fueron más feroces que las palabras de los hombres de Israel. ¿Que nuestro consejo no debería ser el primero en traer de vuelta a nuestro rey? Y las palabras de los hombres de Iehudá fueron más feroces que las palabras de los hombres de Israel. ¿Que nuestro consejo no debería ser el primero en traer de vuelta a nuestro rey? Y las palabras de los hombres de Iehudá fueron más feroces que las palabras de los hombres de Israel.
Tanaj en Español Online