(1) Y David contó el pueblo que estaba con él, y puso sobre ellos capitanes de millares y capitanes de centenas. (2) Y David envió al pueblo, una tercera parte bajo la mano de Joab, y una tercera parte bajo la mano de Abisai hijo de Sarvia, hermano de Joab, y una tercera parte bajo la mano de Itai geteo. Y el rey dijo al pueblo: “Yo también saldré con vosotros”. (3) Pero el pueblo dijo: ‘No saldrás; porque si huimos, no nos cuidarán; ni si morimos la mitad de nosotros, nos cuidarán; pero tú vales por diez mil de nosotros; por lo tanto, ahora es mejor que estés listo para ayudarnos a salir de la ciudad. (4) Y el rey les dijo: ‘Haré lo que mejor os parezca.’ Y el rey estaba junto a la puerta, y todo el pueblo salió por centenares y por miles. (5) Y el rey mandó a Joab, a Abisai y a Itai, diciendo: ‘Tratad con suavidad, por amor de mí, al joven Absalón.’ Y todo el pueblo oyó cuando el rey mandó a todos los capitanes acerca de Absalón. (6) Entonces el pueblo salió al campo contra Israel; y la batalla fue en el bosque de Efraím. (7) Y los hijos de Israel fueron heridos allí delante de los siervos de David, y hubo allí aquel día una gran matanza de veinte mil hombres. (8) Porque la batalla se extendía por todo el país; y aquel día el bosque devoró a más gente que la espada. (9) Y Absalón se encontró por casualidad con los siervos de David. Y Absalón iba montado en su mulo, y el mulo pasó debajo de las espesas ramas de un gran encinar, y su cabeza se agarró del encinar, y fue alzado entre el cielo y la tierra; y la mula que estaba debajo de él siguió adelante. (10) Y vio esto un hombre, y dio aviso a Joab, y dijo: ‘He aquí, vi a Absalón colgado en un enredo.’ (11) Y Joab dijo al hombre que le contó: ‘Y he aquí, tú lo viste, ¿y por qué no lo derribaste allí al suelo? y te habría tenido que dar diez piezas de plata y un cinto. (12) Y el hombre dijo a Joab: ‘Aunque recibiera mil piezas de plata en mi mano, no extendería mi mano contra el hijo del rey; porque el rey, cuando lo oímos, te mandó a ti, a Abisai y a Itai, diciendo: Mirad que nadie toque al joven Absalón. (13) De lo contrario, si hubiera actuado falsamente contra mi propia vida, y no hubiera nada oculto al rey, entonces tú te habrías mantenido al margen.’ (14) Entonces dijo Joab: “No puedo quedarme así contigo”. Y tomando tres dardos en su mano, los atravesó en el corazón de Absalón, cuando aún vivía en medio del encinar. (15) Y diez jóvenes que llevaban las armas de Joab rodearon e hirieron a Absalón, y lo mataron. (16) Y Joab tocó la bocina, y el pueblo volvió de perseguir a Israel; porque Joab detuvo al pueblo. (17) Y tomaron a Absalón, y lo arrojaron en un gran hoyo en el bosque, y levantaron sobre él un montón muy grande de piedras; y todo Israel huyó cada uno a su tienda. — (18) Absalón, en vida, había tomado y levantado para sí la columna, que está en el valle del rey; porque dijo: ‘No tengo hijo que guarde mi nombre en memoria’; y llamó a la columna su propio nombre; y se llama monumento de Absalón hasta el día de hoy. (19) Entonces dijo Ahimaas hijo de Tzadok: ‘Déjame ahora correr y llevarle al rey la noticia de que YIHWEH lo ha vengado de sus enemigos.’ (20) Y Joab le dijo: ‘No serás portador de nuevas hoy, pero las darás otro día; pero hoy no darás ninguna noticia, ya que el hijo del rey ha muerto. (21) Entonces Joab dijo al cusita: ‘Ve y cuenta al rey lo que has visto.’ Y el cusita se inclinó ante Joab y corrió. (22) Entonces Ahimaas hijo de Tzadok volvió a decir a Joab: “Pero pase lo que pase, te ruego que yo también corra tras el cusita”. Y Joab dijo: ‘¿Por qué huirás, hijo mío, si no tendrás recompensa por la noticia?’ (23) ‘Pero pase lo que pase, dijo, correré’. Y él le dijo: ‘Corre’. Entonces Ahimaas corrió por el camino de la llanura y arrolló a los cusitas. (24) Ahora David estaba sentado entre las dos puertas; y el centinela subió al tejado de la puerta que estaba junto al muro, y alzando los ojos, miró, y he aquí un hombre que corría solo. (25) Y el centinela gritó y se lo comunicó al rey. Y el rey dijo: “Si está solo, hay noticia en su boca”. Y él avanzó rápidamente y se acercó. (26) Y el centinela vio a otro hombre corriendo; y el centinela llamó al portero y dijo: ‘He aquí otro hombre que corre solo’. Y el rey dijo: “Él también trae nuevas”. (27) Y el centinela dijo: ‘Creo que la carrera del primero es como la carrera de Ahimaaz hijo de Tzadok.’ Y el rey dijo: “Es un buen hombre y viene con buenas nuevas”. (28) Y Ahimaas llamó y dijo al rey: ‘Todo está bien’. Y se inclinó ante el rey rostro en tierra, y dijo: ‘Bendito sea YIHWEH tu Dios, que ha entregado a los hombres que alzaron su mano contra mi señor el rey.’ (29) Y el rey dijo: ‘¿Le va bien al joven Absalón?’ Y Ahimaas respondió: ‘Cuando Joab envió al siervo del rey y a mí tu siervo, vi un gran alboroto, pero no sabía qué era.’ (30) Y el rey dijo: ‘Vuélvete y quédate aquí.’ Y él se volvió y se detuvo. (31) Y he aquí vino el cusita; y el cusita dijo: ‘Nuevas para mi señor el rey; porque YIHWEH te ha vengado hoy de todos los que se levantaron contra ti.’ (32) Y el rey dijo al cusita: ‘¿Le va bien al joven Absalón?’ Y el cusita respondió: ‘Los enemigos de mi señor el rey y todos los que se levantan contra ti para hacerte daño, sean como ese joven.’
Tanaj en Español Online